Que signifie utiliser un langage inclusif ? Cela signifie ne pas utiliser de mots, d'expressions, d'images et de tons qui présentent des stéréotypes de genre ou qui discriminent des groupes spécifiques de personnes en raison de leur sexe, de leur orientation sexuelle, de leur identité de genre, de leur âge, de leur origine ethnique, de leur apparence physique, de leur statut social.
Certaines expressions sont considérées comme inappropriées, telles que "handicapé", "paraplégique", "autiste", car elles font coïncider l'être humain avec l'un des attributs qui le caractérisent, alors que la présence d'un handicap ne représente qu'une partie de la vie des personnes.
Même des expressions telles que "souffre de", "est affecté par", "est porteur de", sont considérées comme inappropriées car elles impliqueraient que "l'endroit" où se situe le handicap est dans l'individu, qui, presque automatiquement, serait considéré comme "malade", "souffrant" et "victime".
Le langage inclusif est un chemin d'écoute et d'apprentissage constant. C'est une question délicate et l'on peut avoir peur de se tromper dans le choix des mots pour s'adresser à un individu ou à une communauté. Le respect, l'ouverture et l'empathie sont nécessaires.
Vous pouvez penser que vous avez peur de faire des erreurs, mais vous pouvez poser des questions directement à la personne à laquelle vous vous adressez ou au groupe lui-même.
Qu'est-ce qui peut être inclusif et accessible ?
Inclure les sous-titres, écrire et parler simplement, parce qu'il y a différents niveaux de scolarité et différents âges ; préférer les grandes polices de caractères et l'espacement ; écrire un texte alternatif - lorsque c'est possible (sur le web et les réseaux sociaux) - pour décrire une image aux personnes aveugles ou malvoyantes ; écrire de manière à faciliter la compréhension des personnes qui utilisent des lecteurs d'écran.
Il est également inclusif de demander des pronoms à son interlocuteur : on peut l'appeler Juliette mais utiliser des pronoms masculins ou s'appeler Jean et utiliser des pronoms féminins. Ce sont toutes des petites astuces, qui sont très importantes et qui soulignent l'intérêt et le respect des autres.